VÉàÉÇxÉÉÒ/1999/35 AàÉAàÉ/®ÆMÉÉÒxÉ/104 ÉÊàÉxÉ]

{ÉÉä{É ¶Éc® àÉå cè +ÉÉè® ¤ÉÉÌãÉxÉ BÉEä BÉÖEU ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉä{É BÉEÉ ®ÉiÉ àÉå =xÉBÉEä ¶Éc® àÉå ~c®xÉÉ ABÉE º´ÉÉÌMÉBÉE +ÉÉxÉÆn cè * VÉ¤É ¤ÉäPÉ® cxxÉÉ BÉEÉä ºÉÉè VÉàÉÇxÉ àÉÉBÉEÇ ÉÊàÉãÉiÉä cé iÉÉä ´Éc +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ nÉäºiÉ ÉÊ´ÉBÉD]® <ºÉ {ÉèºÉä BÉEÉä =½É bÉãÉxÉÉ SÉÉciÉä cé +ÉÉè® ®ÉiÉ cÉä]ãÉ àÉå ÉʤÉiÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé * BÉEàÉ®ä BÉEä ÉÊãÉA =xÉBÉEÉÒ iÉãÉÉ¶É ¶Éc® BÉEÉÒ ABÉE +ɺiÉ-BªÉºiÉ ªÉÉjÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ =xÉBÉEä ºÉà¤ÉÆvÉÉå BÉEÉÒ ABÉE BÉE½ÉÒ BÉEºÉÉè]ÉÒ ÉʺÉr cÉäiÉÉÒ cè * ÉÊBÉEºÉÉxÉ VÉÉäSÉäxÉ ºjÉÉÒ ºÉÉlÉÉÒ BÉEÉÒ iÉãÉÉ¶É àÉå ¤ÉÉÌãÉxÉ àÉå cé +ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ àÉÖãÉÉBÉEÉiÉ ABÉE ´É趪ÉÉ {Éè]ÉÒ ºÉä cÉä VÉÉiÉÉÒ cè VÉÉä ABÉE ÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉEÉÒàÉiÉ {É® =ºÉBÉEä ºÉÉlÉ {ÉÚ®ÉÒ ®ÉiÉ ÉʤÉiÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ® cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * VÉ¤É VÉÉäSÉäxÉ BÉEÉä {ÉiÉÉ SÉãÉiÉÉ cè ÉÊBÉE {Éè]ÉÒ =ºÉBÉEÉ {ÉèºÉÉ c½{ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉDªÉÉå <iÉxÉÉÒ =iºÉÖBÉE cè, iÉÉä ´Éc ÉÊxÉ®É¶É +ÉÉè® ÉËcºÉBÉE cÉä VÉÉiÉÉ cè * {Éä¶BÉEä ABÉE +ɺÉ{ÉEãÉ BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ cè VÉÉä c´ÉÉ<Ç +ÉbÂbä {É® +É{ÉxÉä ABÉE ºÉÉlÉÉÒ BÉEÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA MɪÉÉ cè VÉÉä +ÉÉiÉÉ cÉÒ xÉcÉÓ cè * =ºÉä MÉãÉiÉ{ÉEcàÉÉÒ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊBÉE ABÉE +ÉÆMÉÉäÉÊãɪÉÉ<Ç ãɽBÉEä xÉä =ºÉBÉEä {ÉèºÉä SÉÖ®É ÉÊãÉA cé * +É{ÉxÉÉÒ £ÉÚãÉ ºÉÖvÉÉ®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc =ºÉ ãɽBÉEä BÉEÉä =ºÉBÉEä ÉÊ®¶iÉänÉ®Éå BÉEä {ÉÉºÉ {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ® cÉä VÉÉiÉÉ cè * =xÉBÉEÉÒ ªÉÉjÉÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ {Éä¶BÉEä BÉEÉÒ BÉEÉ® +ÉÉè® ÉÊnàÉÉMÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉàÉÉ{iÉ cÉäiÉÉÒ cè *

1963 àÉå VÉxàÉä +ÉÉÆÉÊpªÉÉºÉ päºÉäxÉ +É{ÉxÉÉÒ xÉÉèÉʺÉÉÊJɪÉÉ ÉÊ{ÉEãàÉ iÉ¤É ¤ÉxÉÉ<Ç VÉ¤É ´Éä ãɽBÉEä cÉÒ lÉä ¤ÉÉn àÉå =xcÉåxÉä ¤Éä¤ÉãºÉ¤ÉMÉÇ àÉå BÉEÉäxÉ®Éb ´ÉÖã{ÉE ÉÊ{ÉEãàÉ ºBÉÚEãÉ àÉå ÉÊ{ÉEãàÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉ +ÉvªÉªÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ * 1998 àÉå ´Éä VÉàÉÇxÉ +ÉBÉEÉnàÉÉÒ +ÉÉì{ÉE +ÉÉ]ÇºÉ BÉEä ºÉnºªÉ ¤ÉxÉä * =xÉBÉEÉÒ {ÉEÉÒSÉ® ÉÊ{ÉEãàÉÉå àÉå ÉÊn BÉD´ÉÉ<Ç] ãÉéb (1992) +ÉÉè® xÉÉ<] ¶Éä{ºÉ (1998) ¶ÉÉÉÊàÉãÉ cé *

---

ÉÊxÉnæ¶ÉxÉ,{É]BÉElÉÉ, +ÉÉÆÉÊpªÉÉºÉ päºÉäxÉ

UɪÉÉÆBÉExÉ +ÉÉÆÉÊpªÉÉºÉ cÉä{ÉE®

ºÉà{ÉÉnxÉ àÉÉäÉÊxÉBÉEÉ É˶ÉbãÉ®